Die Strände, die man zwischen San Teodoro und Olbia nicht verpassen sollte, sind einer der Hauptgründe, warum jedes Jahr Hunderttausende von Touristen die Gallura als ihr Urlaubsziel wählen.
Bereit zum Abheben. Der Überflug der Küsten Sardiniens beginnt im Tiefflug über die der Gallura, aber auch etwas weiter südlich, nach Olbia, um das volle Blau zu bewundern, das das Meer um die Insel herum annehmen kann. Eine Reise, die nur das Ziel hat, zu erzählen und sich vorstellen zu lassen, die aber nicht vollständig ist, wenn sie virtuell bleibt. Hier, unter Ihnen, La Cinta, eine dünne und lange Fläche aus goldenem Sand, die vom blauen und kristallklaren Meer umgeben ist, dann Cala Brandinchi, weiße Küste und Gewässer, die tropischen Paradiesen ähneln, die nicht überraschend in Tahiti umbenannt wurden, und Lu Impostu, ihre natürliche Fortsetzung . Dann wieder das karibische Spektakel von s’Isuledda. Dies sind die symbolträchtigen Strände von San Teodoro, ein bekanntes Touristenzentrum, das in der Sommersaison besonders lebendig und bei jungen Leuten beliebt ist und an der Grenze zwischen den Provinzen Nuoro und Sassari liegt.
San Teodoro and Porto San Paolo
The coastline here is home to a variety of beautiful seashore ‘gems’, such as Cala Ginepro (in Punta Molara), the air fragrant with the aromas of the native Mediterranean scrub, Coda Cavallo beach, which will amaze you with views of Tavolara and its protected marine area, and enchanting Cala Girgolu. The latter consists of a series of connected smaller coves, all lovely and special, where the colours of the sea, rocks, sand and the Mediterranean scrub combine to create a splendid mosaic. A thirty-minute walk will take you from Cala Girgolu to Spiaggia delle Vacche, a little gem just 30m long, surrounded by granite rocks shaped by the wind, fine sand and the clearest emerald green and blue shallow water. Sheltered from the wind, it is perfect even on days when the mistral is blowing. A little further on is Scogli Lisci or Sassi Piatti (Flat Rocks).
San Teodoro und Porto San Paolo
Il suo territorio ha una grande varietà di costa e paesaggi e con alcune perle come Cala Ginepro (a Punta Molara), baia profumata dalla macchia mediterranea, la spiaggia di Coda Cavallo, che spalanca lo sguardo verso l’imponenza di Tavolara e la sua area marina protetta e la caratteristica Cala Girgolu. Questa è un sistema di piccole cale una di seguito all’altra tutte meravigliose e particolari, dove i colori di mare, rocce, sabbia e della macchia mediterranea si sposano perfettamente, creando uno splendido mosaico. Dalla più conosciuta, Cala Girgolu appunto,
si può raggiungere con un percorso di trenta minuti la spiaggia delle Vacche, un piccolo gioiello di trenta metri circondata da rocce granitiche modellate dal vento, sabbia finissima e acqua cristallina dal colore verde smeraldo e azzurro, fondali bassi e sabbiosi. Riparata dal vento è l’ideale anche nelle giornate in cui soffia il maestrale. Poco più avanti c’è quella degli Scogli lisci (o Sassi piatti).
Nützliche Informationen:
Über zwanzig Strände in einem Küstenabschnitt von nur dreißig Kilometern: Hier konzentrieren sich die spektakulärsten Buchten, umgeben von einem natürlichen Ökosystem, das reich an verschiedenen Lebensräumen ist
